Ils ont été humiliés par l'institution militaire. Mais ils ont su en tirer profit. Un épisode est resté gravé à jamais dans leurs mémoires. Le jour où ils ont mis la main sur le trésor de la bande à Baader. Excusez du peu ! Mais ce jour-là, un jeune couple a été sauvagement assassiné. Les gardiens du trésor, justement... Le capitaine de police Vincent Leclerc et sa fine équipe enquêtent sur les meurtres des inventeurs du trésor. Une première piste s'oriente vers la vengeance. Fort compréhensible. Beau-frère et belle-soeur du jeune couple décident en effet de faire payer ces salauds que même la grande-muette voulait faire expier.

Au cours du récit de l'enquête, la scène du fameux jour revient régulièrement en flashback. En attendant, c'est le jeu du chat-policier et de la souris-vengeresse. La souris a toujours une longueur d'avance. Pardon, un crime d'avance, jusqu'au jour où beau-frère est abattu dans un décor ensoleillé à mourir d'ennui et belle-soeur incarcérée dans une cellule humide où elle finit par comprendre que sa vengeance était vaine. C'est qu'il y a eu maldonne ! La scène originale vue sous un angle différent à la manière d'une seconde caméra nous donne la vision du véritable meurtrier. Meurtrier que Leclerc et sa dream team iront traquer, après maintes péripéties, jusqu'en Suède méridionale. Le paradis des oiseaux migrateurs de tout plumage et... de tout poil !

(notice de l'éditeur)