-
Stark
Tranche de vie d'un petit escroc dans la Californie du Sud des années 1960. Stark (qui se traduit par "rigide, austère, dépouillé") survit grâce à ... -
Nothing Man
Journaliste et alcoolique : c'est un pléonasme dans Nothing Man. La fontaine à whisky coule à flot et ne se tarit qu'un peu juste sur ... -
Swag
Intraduisible : des expressions, des termes comme "swag" sont si typiquement américains qu'ils ne trouvent pas leur équivalence en français. C'est toute la difficulté avec ... -
Un homme dans la brume
Je croyais en connaitre beaucoup sur les classiques du roman noir américain. Mais dès la lecture des premières pages d'Un homme dans la brume j'ai ... -
1275 âmes
Entre deux polars récents, une belle relecture d'un classique incontournable de Jim THOMPSON. Manifestement tout le monde l'a cherché. Et je n'y fais pas exception. ... -
Inconnu 89
"Dick Speed avait les cheveux longs maintenant, un collier, des jeans Levi's moulants délavés et un 357 Magnum presque aussi gros que celui de Clint ... -
Série noire
1960 : un des fils de la famille Peugeot, Eric, 6 ans, est victime du premier cas de kidnapping d'enfant en France. Bertrand SCHEFER s'inspire ... -
La sirène qui fume
La sirène qui fume renouvelle le genre qui fit le succès des polars français au cours des années 1960-1970. Tout tourne autour de l'adresse du ... -
Sans lendemain
Retour en arrière, dans les états conservateurs du Midwest américain, à la fin des années 1940. Le radicalisme évangéliste y fait la loi. Le pasteur ... -
Demandez au perroquet
Un braquage. Une cavale. Une chasse à l'homme. Puis l'opportunité d'un nouveau coup, avec la complicité d'un laissez pour compte dans un patelin perdu des ...
