Enfin ! Hyeronimus Bosch arrive sur notre téléviseur plus de 30 ans après sa naissance littéraire. Nous le verrons pour la première fois en France dimanche 22 mai 2016 sur FR3 pour une saison de 10 épisodes. C'est l'acteur Titus WELLIVER qui a en charge cette lourde et noble tache, secondé par Jamie HECTOR dans le rôle de son acolyte des premiers jours, Jerry Edgar.
Les fans de l'inspecteur préféré de Michael CONNELLY pourront enfin mettre un visage sur celui qui les tient en haleine au travers de 20 romans (le dernier, Mariachi Plaza vient de paraître chez Calmann Levy). Et pour ceux qui ne le connaissent pas encore, c'est l'occasion de démarrer cette longue série.
L'adaptation télévisuelle, réalisée sous le regard scrutateur de l'auteur, lui-même co-scénariste, ne suit pas la chronologie des aventures de Bosch. Pour ceux qui veulent se lancer dans la découverte de ce qui constitue aujourd'hui une référence du polar californien, un conseil : commencez par le premier volume : Les égouts de Los Angeles.